E per i dipendenti aumento reale dello stipendio dello 0,9%
Sentenza Orange, il sì delle FART
Dopo l’incontro del 24 febbraio 2010 la direzione delle FART si è espressa sulla sentenza Orange.
Ha in particolare preso atto del dispositivo dei giudici di Mon Repos, pronunciato nel 2005. Di conseguenza il consiglio di amministrazione delle FART ha deciso di applicare nei confronti dei dipendenti dell’azienda le disposizioni del Tribunale federale. A partire dal primo gennaio 2010, l’indennità festiva passa da 50 franchi a 54.50, mentre l’indennità per il lavoro notturno passa dagli attuali 5.80 franchi a 6.30. Le FART riconoscono inoltre per la parte regressa, il pagamento delle indennità 2005–2009 a ciascun dipendente che ne avrà diritto sulla base di un calcolo individuale. Sul fronte delle trattative salariali è stato ottenuto un aumento di stipendio reale e generalizzato dello 0,9% a partire dal primo gennaio 2010. Per la NLM è stato trovato unicamente un accordo sulle indennità notturne e festive che verranno regolate analogamente alle FART. Il SEV tornerà comunque alla carica per portare avanti le altre rivendicazioni.